Spaudos atgavimo, kalbos ir knygos dienai skirtas renginys gegužės 6 d. vyks Kėdainių rajono savivaldybės Mikalojaus Daukšos viešojoje bibliotekoje.

Kai kalbame apie laiką, nereikėtų sakyti „pirmoje eilėje“. Sėdėti teatro pirmoje eilėje galime, tačiau vietininkas veiksmo laikui nusakyti netinka, jį pakeiskime žodžiais „pradžioje, pirmiausia“. 

Inspekcija kontroliuoja, ar įstaigų ir gyventojų aptarnavimo įmonių vadovai ir darbuotojai moka valstybinę kalbą pagal Vyriausybės nustatytas kategorijas. Per  šių metų pirmą ketvirtį  patikrintos uždarosios akcinės bendrovės „Impuls LTU“, Stembridge“, „Hilton Garden Inn City Centre“, „Villon“ viešbutis „Vilnius Grand Resort“, „Norfos mažmenos“ parduotuvė ...

Daikto būviui, būsenai ar požymiui reikšti vietininkas nevartotinas, vietoje jo reikėtų rinktis įnagininką „greitesniu tempu“ arba tiesiog sakyti „greičiau“.

Vietos savivaldos įstatymo 7 straipsnyje nustatyta, kad viena iš perduotų savivaldybėms funkcijų yra valstybinės kalbos vartojimo ir taisyklingumo kontrolė. Ją vykdo kalbos tvarkytojai, o savivaldybėms už tai skiriama specialioji tikslinė dotacija, kurią administruoja Kalbos inspekcija, vadovaudamasi Vietos savivaldos, Savivaldybių biudžetų pajamų ...

Per pirmus tris šių metų mėnesius Inspekcija patikrino 15 televizijos laidų, 7 sporto transliacijas, 4 specialiąsias laidas, 9 radijo laidas ir 1 naujienų portalo tinklalaidę. Pastebėta leksikos, gramatikos ir kirčiavimo klaidų.

Nusikaltimas prieš ką (žmoniškumą, žmogų, gamtą) – vengtinas junginys, pažodžiui išverstas iš rusų kalbos junginio su prielinksniu перед. Taisyklingas lietuviškas junginys – ne su prielinksniu „prieš“, o su naudininku: nusikaltimas žmoniškumui, nusikaltimas žmogui, nusikaltimas gamtai.

Pirmą metų ketvirtį daugiausia žmonių į Inspekciją kreipėsi dėl to, kad nebuvo aptarnauti valstybine kalba.  

Kalbos inspekcija nepraleidžia per televiziją transliuojamų svarbiausių sporto renginių. Ne išimtis ir 2022-ųjų metų Žiemos olimpinės žaidynės. Palyginti su  pastarosiomis Vasaros olimpinėmis žaidynėmis, šių žaidynių komentatoriai kalbos klaidų darė gerokai daugiau.

Kalbos specialistai pataria: būviui reikšti vietininko forma nevartotina  

Kalbos specialistai pataria: gyvenkime ir dirbkime nekenksmingomis sąlygomis 

2021 metų pabaigoje Inspekcija peržiūrėjo dešimties televizijos kanalų transliuojamą reklamą ir anonsus. Pastaruoju metu vis daugiau informacijos televizijos reklamoje užrašoma, todėl daugėja ir rašybos bei skyrybos klaidų. Dažniausia iš jų – reklamuojamų prekių, įmonių simboliniai pavadinimai žodžių junginiuose neišskiriami nei kabutėmis, nei kitokiu šriftu.