Liepos ir rugpjūčio mėn. spaudos leidiniuose pastebėtos kalbos klaidos

Data

2017 08 31

Įvertinimas
0
Spauda.jpg

Žodyno klaidos

pasisemti tarptautinės patirties išpuola (=pasitaiko; pasiseka) ne kasdien

į taisykles buvo įvesta (=įtraukta) pokyčių

eilinį kartą (=dar kartą) griuvo kitų sukurti stereotipai

Skyrybos klaidos

Įterpiniai išskiriami kableliais, pvz.:

be peilių parodoje (=be peilių, parodoje) buvo ir įvairiausių galąstuvų; be latvių atvyko (=be latvių, atvyko) ir lenkų medžiotojų; tai mažai reikšmingos detalės palyginus su (=detalės, palyginus su) faktu, jog salačiai siaučia.

Šalutinis dėmuo išskiriamas kartu su jį pabrėžiančiais ar aiškinamaisiais žodžiais ar žodžių junginiais juolab, tuo labiau, pvz.:

rinktų nenaudoju, juolab, kad (=juolab kad) prieskonius perku parduotuvėje; rinktis galima ir kitų firmų, tuo labiau, kad (=tuo labiau kad) vienos rekomendacijos nėra.

Išplėstos dalyvinės, pusdalyvinės ar padalyvinės aplinkybės yra išskiriamos kableliais arba visai neskiriamos, pvz.:

priduria, kad norint turėti tokį universalų šunį, reikia (=priduria, kad norint turėti tokį universalų šunį reikia arba priduria, kad, norint turėti tokį universalų šunį, reikia) jį ir pamokyti; bet gaudydamas upėje lydekas, netikėtai (=bet, gaudydamas upėje lydekas, netikėtai arba bet gaudydamas upėje lydekas netikėtai) sugavo salatį.