Visos naujienos

Kalbos inspekcija tikrindama knygų kalbą vadovaujasi Valstybinės kalbos įstatymo 22 straipsniu, nustatančiu, kad „visi knygų ir kitų leidinių leidėjai privalo laikytis taisyklingos lietuvių kalbos normų“.

Per šiuos mėnesius tikrinti leidiniai „Vakaro žvaigždelė“, „Laimiukas“, „Pasakėlės užduotėlės“, „Tavo sveikata“, „Trimitas“, „Daržas+Sodas+Namai“, „Konservuoju“, „Šeimininkės užrašai“. Atkreipiame dėmesį į būdingiausias kalbos klaidas.

Gruodžio 6 dieną Seimo Konstitucijos salėje vykusioje konferencijoje „Lietuvybė viešajame gyvenime“ aptarta lietuvybės istorinė sklaida ir lietuvių kalbos būklė.

Lapkričio 21 d. Teisingumo ministerijoje vyko Europos Komisijos Vertimo raštu generalinio direktorato Lietuvių kalbos departamento ir Teisingumo ministerijos organizuotas profesinis forumas „Teisės kalba ir terminija“. Renginyje dalyvavo Lietuvos ir Europos Sąjungos institucijų teisininkai, vertėjai, teisininkai lingvistai, kalbos specialistai ir kitų sričių ...

Lapkritį Kalbos inspekcija tikrino TV1 ir TV6 reklamą. Pateikiame pastebėtas klaidas.

Lapkritį Kalbos inspekcija e. paštu gavo skundų dėl kryžiažodžių žurnalo reikalavimo atsakymus SMS žinutėmis rašyti be lietuviškų raidžių, žargono vartojimo interneto portale, dėl informacijos parduotuvės iškaboje, pateikiamos ne vien valstybine kalba, Lietuvoje veikiančios įmonės gedimų registracijos telefono atsakiklio įrašo anglų kalba.

Lapkritį Kalbos inspekcija tikrino LRT televizijos laidas „Tėčio reikalai“, „Kas ir kodėl“, „Auksinis protas“, „Daiktų istorijos“, „Klauskite daktaro“, „Lietuvos tūkstantmečio vaikai“, LNK laidas „Žinios“, „Bus visko“, „Nuo... iki...“, „Muzikinė kaukė“, „Kelionių panorama“, TV3 laidas „Mano pinigai“, „Misija: dirbame sau“, „Penkių žvaigždučių būstas“, „Lietuvos ...

Lapkričio 21 d. Teisingumo ministerijoje vyko Europos Komisijos Vertimo raštu generalinio direktorato Lietuvių kalbos departamento ir Teisingumo ministerijos organizuotas profesinis forumas „Teisės kalba ir terminija“.

Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2019 m. lapkričio 7 d. nutarimu patvirtintos Lietuvių kalbos skyrybos taisyklės.

Lapkričio 14 dieną l. e. Inspekcijos viršininko pareigas Donatas Smalinskas ir Kalbos komisijos pirmininkas Audrys Antanaitis lankėsi laikinojoje sostinėje.

Spalį Kalbos inspekcija tikrino TV3, „Info TV“, BTV ir televizijos „Balticum“ reklamą. Televizijų vadovams nurodyta pastebėtas klaidas ištaisyti.

Spalį Kalbos inspekcija gavo skundų dėl kalbos klaidų vaistų aprašyme, korektūros, rašybos ir gramatikos klaidų naujienų portaluose ir kitose interneto svetainėse, dėl elektroninio atsiskaitymo paslaugų teikimo ne valstybine kalba, savivaldybės interneto svetainėje vien tik anglų kalba pateikiamos informacijos, netiksliai vartojamų pareigų pavadinimų seniūnijos išsiųstuose kvietimuose.