Paskutinį metų ketvirtį gauti skundai
Aktualiausia problema vėl buvo klientų aptarnavimas nevalstybine kalba. Skundų dėl aptarnavimo maitinimo ir prekybos įmonėse gauta ne vienas, be to, kai kurie kreipęsi asmenys nurodė po kelias įmones, kuriose nesilaikoma Valstybinės kalbos įstatymo reikalavimų.
Gauti skundai dėl valstybės institucijos teikiamų nuorodų į dokumentus anglų kalba, neišverstų procesinių dokumentų, mieste dviem kalbomis pateikiamų viešųjų užrašų, informacijos keleiviniame transporte, užrašo „Recepcija“ viename iš baseinų. Telefonu kreipėsi asmuo, pastebėjęs, kad portaluose nevalstybine kalba skelbiami darbo pasiūlymai.
Abejonių radijo klausytojui sukėlė vienos įmonės pavadinimo tarimas, gauta laiškų dėl žodžių „sovietai“ ir „sovietinis“, „respublikinis“, reklamoje vartojamų junginių „myliu žuvį“ ir „myliu batus“, portaluose vartojamų svetimybių („pilotinis“ ir kt.), neištariamų ilgųjų balsių, kitų klaidų ar vengtinų dalykų radijo ir televizijos laidose, naujienų portaluose.