Spaudos leidinių, tikrintų gegužės, birželio mėn., kalbos klaidų apžvalga
Gegužės ir birželio mėn. tikrinti leidiniai „Auto Bild Lietuva“, „Beatos virtuvė“, „Edita“, „Geros istorijos“, „Iliustruotasis mokslas“, „Legendos“, „Panelė“, „Prie kavos. Mamos patarimai“, „Prie kavos. Sveikata“, „Psichologija tau“, „Žaidimų pasaulis“.
Gegužės ir birželio mėn. tikrinti žurnalai „Auto Bild Lietuva“, „Beatos virtuvė“, „Edita“, „Geros istorijos“, „Iliustruotasis mokslas“, „Legendos“, „Panelė“, „Prie kavos. Mamos patarimai“, „Prie kavos. Sveikata“, „Psichologija tau“, „Žaidimų pasaulis“. Leidiniuose „Geros istorijos“, „Legendos“ klaidų nepastebėta. Pateikiame būdingesnių kalbos klaidų apžvalgą.
Skyrybos klaidos
Neišskiriamas šalutinis prijungiamojo sakinio dėmuo, pvz.:
na ir kas, kad kiti serga – aš (=serga, – aš) tikrai nesusirgsiu;
suprantu, kad „Roblox“ – itin populiarus žurnalas ir (=žurnalas, ir) norėdami, kad vaikai pirktų jūsų žurnalą, turite apie jį rašyti;
namuose jis atsakingai apgalvojo, ko jam dar reikėtų prireikti ir (=prireikti, ir) prisikrovė pilną kuprinę daiktų;
neretai nespėji suvokti kas (=suvokti, kas) iš tiesų atsitiko;
norint, kad plaukai būtų sveiki ir žvilgėtų neužtenka (=žvilgėtų, neužtenka) reguliariai jų plauti šampūnu;
atrodo viskas geriau nei (=geriau, nei) sugalvota pradžioje.
Nesilaikoma taisyklės išplėstinių dalyvinių, pusdalyvinių, padalyvinių aplinkybių visai neskirti arba jas išskirti,pvz.:
manote, kad būdamas vienas, vargu (=kad būdamas vienas vargu; kad, būdamas vienas, vargu) ar išgyventumėte;
tačiau į pagalbą pasitelkus tekstilės elementus, galima (=tačiau į pagalbą pasitelkus tekstilės elementus galima; tačiau, į pagalbą pasitelkus tekstilės elementus, galima) visiškai pakeisti terasos vaizdą;
visuomet susidurdavau su problema, kad norint pasiekti reikiamą tašką, tenka (=kad norint pasiekti reikiamą tašką tenka; kad, norint pasiekti reikiamą tašką, tenka) sugaišti išties nemažai brangaus laiko.
Žodyno klaidos
Ne ta reikšme buvo vartojami žodžiaiapjungti, nukreipti, talpinti, ypatingai, pakankamai, teisingai.
Veiksmažodisapjungti nevartotinas reikšme sujungti, pvz.:
tai paveikslų tapyba ir juos apjungiantis (=jungiantis) skaitmeninis projektas „Notok“;
jos dizainas ir dinamika tiesiog tobulai apjungiami (=sujungiami) į vieną visumą;
ji apjungia (=sujungia) vidaus degimo ir elektrinį variklius bei CTV transmisiją.
Veiksmažodisnukreipti nevartotinas reikšme nusiųsti, pvz.,
pacientą turi nukreipti (=nusiųsti) pas kitą mediką.
Veiksmažodistalpintinevartotinas reikšmėmis dėti, skelbti, pvz.:
planuoju talpinti (=dėti, skelbti) ilgesnio formato vaizdo įrašus;
greitu metu socialinių tinklų platformose galėsime talpinti (=dėti; skelbti) nuotraukas apsivilkę skaitmeniniais drabužiais.
Prieveiksmisypatingai nevartotinas reikšme ypač, pvz.:
ši priemonė ypatingai (=ypač) svarbi ir reikalinga;
ypatingai (=ypač) tinka storiems ir sunkiai suvaldomiems plaukams.
Prieveiksmispakankamainevartotinas reikšme gana, pvz.:
muziejai yra pakankamai (=gana) patrauklios darbovietės jauniems žmonėms;
jų montavimas yra pakankamai (=gana) sudėtingas.
Prieveiksmisteisingai nevartotinas reikšme tinkamai, pvz.,
teisingai (=tinkamai) kepant, jie neprisigeria daug riebalų.
Gramatikos klaidos
Buvo klystama vartojantkilmininką, galininką, įnagininką, vietininką.
Dalies kilmininkas nevartotinas, kai kalbama apie abstrakčius dalykus, jų vientisumą rodo pažyminio leksinė reikšmė, pvz.,
materialinė padėtis turi didelės įtakos (=didelę įtaką) šeimos stabilumui.
Galininkas nevartotinas paskirčiai reikšti, pvz.,
pasinaudoti teikiamomis paslaugomis, kurios skirtos stiprinti šeimas (=šeimoms stiprinti).
Įnagininkas nevartotinas būviui reikšti, pvz.:
jūsų partneris skatina jus būti geresniu (=geresnį);
vedusio vyro galimybės jaustis laimingu (=laimingam) 5 kartus didesnė nei viengungio;
stengiasi neišleisti iš namų šilumos ir patį šildymą darytu efektyvesniu (=efektyvesnį).
Vietininkas kame nevartotinas būviui ar būsenai reikšti, pvz.:
ši karta yra reikliausia istorijoje, todėl visame kame (=visur) jie tikisi vertės, kokybės ir etiškumo.
