Spaudos leidinių, tikrintų rugpjūčio, rugsėjo mėn., kalbos klaidų apžvalga
Rugpjūčio ir rugsėjo mėn. tikrinti žurnalai „Bitutė“, „Bravissimo“, „Dietos“, „Dvynukai“, „Mamos žurnalas“, „Mažylis“, „Nėštukė“, „Prie kavos pataria mamai ir vaikui“, „Tavo vaikas“. Pateikiame būdingesnių kalbos klaidų apžvalgą.
Skyrybos klaidos
Nesilaikoma taisyklės išplėstinių dalyvinių, pusdalyvinių, padalyvinių aplinkybių visai neskirti arba jas išskirti,pvz.:
magnis atpalaiduoja raumenis, todėl jo trūkstant, gali (=todėl jo trūkstant gali; todėl, jo trūkstant, gali) prasidėti sąrėmiai;
nenorėjo fotosesijos, bet pamačiusios mano nuotraukas, užsinorėjo (=bet pamačiusios mano nuotraukas užsinorėjo; bet, pamačiusios manos nuotraukas, užsinorėjo);
noriu nuraminti, kad valgant vienodą maistą, prie (=kad valgant vienodą maistą prie; kad, valgant vienodą maistą, prie) jo priprantama.
Neišskiriamas šalutinis prijungiamojo sakinio dėmuo, pvz.:
yra sutarta kiek (=sutarta, kiek) jų gali būti per dieną;
įvykiai pasisuko kitokia linkme nei (=linkme, nei) tikėjotės;
net mažiausi vaikai girdi kas (=girdi, kas) vyksta;
pasidomėkite ar (=pasidomėkite, ar) taip nėra;
pirmąją uogienę išviriau kai (=išviriau, kai) laukiausi Milos.
Žodyno klaidos
Ne ta reikšme buvo vartojamas veiksmažodis iššaukti, pvz.,
tikėtina, kad iššauks (=sukels) priešingą vaiko reakciją.
Gramatikos klaidos
Buvo klystama vartojant naudininką, kilmininką, galininką, įnagininką.
Skaitvardžių kilmininkas nevartotinas su aukštesniojo laipsnio prieveiksmiu daugiau lyginamajai kiekybei reikšti, pvz.,
reikėtų nepamiršti ir per dieną suvalgyti ne daugiau dviejų apelsinų arba bananų (=ne daugiau kaip du apelsinus arba bananus).
Galininko nevartotinas su veiksmažodžiu atstovauti, pvz.:
įvairių alternatyvias pažiūras (=alternatyvioms pažiūroms) atstovaujančių asmenų pamąstymai;
atstovaudama žmogiškųjų išteklių sritį (=sričiai) drąsiai galiu teigti, jog darbo rinka dar niekada nebuvo tokia palanki mamoms.
Naudininkas nevartotinas su judėjimo reikšmės veiksmažodžiais tikslui reikšti, pvz.,
atvyko į Kauną planinei cezario operacijai (=planinės cezario operacijos).
Galininkas nevartotinas su judėjimo reikšmės veiksmažodžiais tikslui arba siekimui reikšti, pvz.:
kai galėdavau, eidavau ją (=jos) pasiimti iš darželio;
kviečiu sėsti į traukinį ir atvykti patyrinėti kaimą (=kaimo).
Įnagininkas nevartotinas su veiksmažodžiu praturtinti, pvz.:
kartais negana praturtinti (=papildyti) valgiaraštį geležies turinčiais produktais;
vartojant maisto produktus, praturtintus tam tikrais vitaminais (=turinčius tam tikrų vitaminų), perdozuoti tos rūšies vitaminų pavojaus nėra;
gydymui gali būti rekomenduojami specialūs probiotikai, praturtinti spanguolių milteliais (=papildyti spanguolių milteliais);
rinkitės priemones, praturtintas vitaminais (=turinčias vitaminų) A ir E.